忍者ブログ

冏陽莊

我終於找到夠寬的模板!別挑了!MENU會掉下去又怎樣!

2024/04/24 (Wed)

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2008/04/15 (Tue)

岡崎純子『祈舞 02』(Simoun小說版)

学習研究社 2006-11-22(中文代理:宇琉采伊) 雖然單作為小說作品完全不合格,以細節化的筆法將少女們在艦上的互動生活描繪出來,補足原作擁護的眾多想象,才是本書的目的和最大魅力。 劇情:★★★★★★★★★☆ 文筆:★★★★☆☆☆☆☆☆ 畫風:★★★★★★★★☆☆ 百合:★★★★★★★★★★

結果居然到第2集就完結了,有點意外 O_O

剛開始閱讀時就有種感覺,突然間生活面的描寫和服務向的對話變多了?翻到後記一看,果然西村監督的指示是「只有小說才讀得到的女孩子們的小故事滿載,就算有點不通順也沒關係」。GJ!早該這樣決定,畢竟Simoun原作那種磅礴的氛圍、艱澀的劇情,要用文字來表達難度太高,就算能表達完整,能接受劇情的人和動畫觀眾的交集恐怕會大到不像話。既然達不到擴展市場的目的,老實推出fans向的周邊也未嘗不可。

結果確實是很不通順… orz 而且把大量精密的設定都避而不談,敢情非動畫觀眾一定看得一頭霧水。反之,對原作角色有愛的話,應該能看得很開心。愛吃零食的里莫奈孩子氣的一面,外表倔強的芙羅耶脆弱的一面,還有瑪密那和羅德列蒙重修舊好的溫情片段,在小說中都得以較完整地呈現。 尤其是里莫奈,不曉得作者對她是不是有特別偏心,每次看她被長官訓斥、倉惶逃跑的樣子就讓我覺得好可愛 XD

像是要為Simoun開創另一種風格般,凄厲殘酷的情節被大大刪剪。瑪米那犧牲的過程,對「亞艾兒」的真正含義也並未給予揭露。不過也因此留在讀者腦海中,更多的是女孩子彼此親昵的溫暖畫面,在某意義上來說是一種治癒吧!

亞艾兒和奈維莉亞兩位主角的交代稍微弱化,取而代之加強了芙羅耶對亞艾兒、瑪密那對羅德列蒙的感情描寫,部份原作未揭露的設定,通過小說才能做到的心理描寫作出透露。例如芙羅耶之所以選擇成為男人,是因為其心中居住著已成為「永遠的少女」的她;凱姆和阿爾提又是抱著怎樣的心境重新建立姊妹關係,等等。

總之可看點在於細節化的描寫,而這些部份比較難勾勒,就不多提了。

此書推薦給所有對Simoun動畫版感到意猶未盡的朋友。由於作者是邊聽著Simoun的主題曲和OST邊寫作的,我讀著的時候也一邊聽,意境真的很妙。

本來想尋找Simoun的MAD,結果發現一個更勁爆的東西:「Simoun 接吻情境合集」!全26話,共有56次接吻(53次女女、2次男女、1次男男 orz)。不知道的人還以為這是什麼淫蕩動畫 XD …這麼多次數,會不會已創下紀錄了呢?

>

佐橋俊彥的BGM最高!

OP: 石川智晶「美しければそれでいい」

ED: Savage Genius「祈りの詩」

PR

この記事にコメントする

Name
Title
Color
Mail
URL
Comment
Pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする:
37 |  36 |  35 |  34 |  33 |  32 |  31 |  30 |  29 |  28 |  27 | 

FREE AREA

賞味中作品

アニメ
【日曜日】
○喰霊 -零-
【火曜日】
○魍魎の匣
【水曜日】
○とらドラ!
【木曜日】
○CLANNAD ~AFTER STORY~
○CHAOS;HEAD

ライトノベル
○文学少女
○マリア様がみてる

使用中桌布

東方Project 333 1920x1200 (by yukiruyu)

ブログ内検索

カウンター



訂閱本ブログ:




Script:Ninja Blog Skin:Twinkle Magic 忍者ブログ [PR]